☰
I
nscriptiones
G
raecae
Digitale Edition
Suche
Konkordanz
Publikationen
Über die IG
I
nscriptiones
G
raecae
Digitale Edition
Suche
Konkordanz
Publikationen
Über die IG
Digitale Edition
/
IG XV 1, 1
/
IV. Marium
/
3. Fictilia
/
B. Tituli picti
/
IG XV 1, 401
«
‹
IG XV 1, 401
›
»
DE
GRC
Marion
Ostnekropole, Grab LXXXIII
Besitzerinschrift, syllabisch
Amphore?
Ton
um 600-500
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung:
[Ergänzungen] ausblenden
XML-Ansicht
1
to le-u-ḳọ-ḳạ-u | we-la-se | ạ-ke ←
1
(Besitz) des Leukokas - - -.
1
to le-u-ḳọ-ḳạ-u | we-la-se | ạ-ke ←
1
τῶ Λευκ̣ό̣κ̣α̣υ ‒ ‒.